RUIDO DE UNA NOCHE DE VERANO

Versión libre de Sueño de una noche de verano.

Un Puck distraído en perseguir conejos que enreda todo lo que toca, una Titania despechada, un Oberón que no logra hacerse obedecer, un padre enojado, cuatro enamorados confundidos y perdidos en el bosque y un grupo de torpes artesanos devenidos en improvisados actores transforman esta versión de Sueño de una noche de verano de William Shakespeare en un verdadero y desopilante ruido. Esta obra rescata y refuerza el humor del texto original, su absurdo y sus delirios, buscando un lenguaje accesible a nuestra época, que permita que el público joven se acerque a los clásicos y disfrute con ellos.

***

María Inés Falconi

Escribe cuentos, teatro y novelas para chicos y adolescentes. Lleva publicadas y/o estrenadas más de 60 obras en Argentina y otros países de habla hispana. Entre ellas, se destacan las series Caídos del Mapa y Hoy no es mi día, novelas para preadolescentes. Algunos de sus cuentos son Alta, muda y con las patas largas, A mi abuela no le gusta mi gato, Piratas, brujas y hadas que no le temen a nada y Niños, las brujas no existen. También cuenta con obras de teatro para niños y jóvenes tales como De cómo Romeo se transó a Julieta, El nuevo, entre otros. Además, es autora de la colección El caballero de La Mancha, adaptación de los dos libros de El Quijote de La Mancha en versión historieta. Algunas de sus obras han sido traducidas también a otros idiomas y recibido premios nacionales e internacionales. Participa en numerosos Congresos, Foros, Talleres y Festivales de Teatro para Niños y Jóvenes Nacionales e Internacionales tanto con sus obras, como en calidad de panelista, tallerista, conferenciante u organizadora. Desarrolla su actividad teatral en la Universidad Popular de Belgrano. Es Miembro fundador de ATINA (Asociación de Teatristas Independientes para Niños y Adolescentes); además, es Miembro Honorario de ASSITEJ (Asociación Internacional de Teatro para la Infancia y a Juventud).